{"id":12417,"date":"2021-11-17T08:48:37","date_gmt":"2021-11-17T13:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?p=12417"},"modified":"2022-07-14T09:30:07","modified_gmt":"2022-07-14T13:30:07","slug":"reprendre-son-souffle-apres-la-cop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/","title":{"rendered":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP"},"content":{"rendered":"

Certains des derniers moments de la COP26, qui s’est achev\u00e9e samedi, ont \u00e9t\u00e9 difficiles \u00e0 regarder. Bien qu’il faille \u00e9viter de tomber dans le pi\u00e8ge qui consiste \u00e0 placer tous nos espoirs dans un processus international extr\u00eamement d\u00e9sordonn\u00e9 et profond\u00e9ment in\u00e9quitable, le message de la COP comme \u00ab de la derni\u00e8re chance \u00bb \u00e9tait fort.<\/p>\n

\u00c0 bien des \u00e9gards, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9courageant de voir o\u00f9 nous avons atterri – en effet, nous n’avons que repouss\u00e9 la balle un peu plus loin pour une autre ann\u00e9e et nous avons largement \u00e9chou\u00e9 du point de vue de l’\u00e9quit\u00e9 mondiale. Et, alors que nous assistons ou vivons un autre d\u00e9sastre en Colombie-Britannique cette ann\u00e9e, en plus de tant de v\u00e9ritables catastrophes auxquelles sont confront\u00e9s les gens au Canada, surtout ceux du Nord, et dans le monde entier, nous devons nous demander :<\/p>\n

Qu’est-ce que cela signifie pour nous \u00e0 l’ACME?<\/p>\n

Tout d’abord, il y a beaucoup \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer du point de vue des syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab L’\u00e9nergie internationale au sein du secteur de la sant\u00e9 autour des soins de sant\u00e9 r\u00e9silients \u00e0 faible \u00e9mission de carbone \u00e9tait palpable, de la nouvelle ambulance \u00e9lectrique \u00e0 l’hydrog\u00e8ne du NHS aux plus de 50 pays qui ont maintenant sign\u00e9. Comme l’a dit le Dr Watts dans un discours prononc\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine, nous avons l’impression d’entrer dans une nouvelle \u00e8re pour le travail sur le changement climatique et la sant\u00e9 – une phase o\u00f9 la d\u00e9carbonisation est in\u00e9vitable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– Dre Courtney Howard, pr\u00e9sidente sortante de l’ACME<\/p>\n

Comme Courtney a pr\u00e9sent\u00e9 la fin de semaine derni\u00e8re \u00e0 l’\u00e9mission What on Earth<\/i> de la CBC<\/a>, gr\u00e2ce \u00e0 nos coll\u00e8gues de l’Alliance mondiale pour le climat et la sant\u00e9 et de l’Organisation mondiale de la Sant\u00e9, la conversation sur la sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 plus importante \u00e0 la COP26 qu’\u00e0 n’importe laquelle des 25 conf\u00e9rences pr\u00e9c\u00e9dentes. Et gr\u00e2ce \u00e0 vous, communaut\u00e9 de l’ACME, ainsi qu’\u00e0 de nombreux autres partenaires du secteur de la sant\u00e9 au Canada, le Canada est pass\u00e9 d’une grande ignorance du programme de sant\u00e9 de l’OMS pour la COP26 \u00e0 sa signature en quelques jours seulement<\/a>. Nous nous sommes maintenant engag\u00e9s \u00e0 mettre en place des syst\u00e8mes de sant\u00e9 r\u00e9silients et \u00e0 faible \u00e9mission de carbone.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, il est plus clair que jamais que ce que nous rendons politiquement possible ou m\u00eame in\u00e9vitable chez nous les 50 autres semaines de l’ann\u00e9e donne des r\u00e9sultats durant les deux semaines que nos dirigeants politiques passent \u00e0 la COP. Il semble, par exemple, qu’\u00e0 ce moment, le ministre Guilbeault ne croit pas qu’il sera n\u00e9cessaire de renforcer nos objectifs d’\u00e9missions<\/a> en vue de la conf\u00e9rence de l’ann\u00e9e prochaine. Le Canada, qui n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9duire ses \u00e9missions du tout au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, pr\u00e9tend que ses plans sont d\u00e9j\u00e0 suffisants.<\/p>\n

Nous savons que ce n’est pas le cas, et nous devons changer le discours selon lequel notre d\u00e9pendance continue aux combustibles fossiles est in\u00e9vitable. \u00c0 l’ACME, nous lancerons bient\u00f4t une campagne<\/a> pour faire valoir que la combustion des combustibles fossiles est tout aussi dangereuse pour la sant\u00e9 que les cigarettes et que, par cons\u00e9quent, les publicit\u00e9s faisant la promotion de ces activit\u00e9s doivent \u00eatre r\u00e9glement\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re. Nous participons \u00e0 la planification d’un sommet sur la justice et la transition pour les travailleurs et les peuples autochtones avec nos coll\u00e8gues du R\u00e9seau Action Climat. Nous faisons aussi partie d’une nouvelle coalition ax\u00e9e sur l’adaptation<\/a>, et, de plus, nous travaillerons avec vous pour exercer des pressions au niveau f\u00e9d\u00e9ral sur les membres du Parlement et les principaux ministres afin d’accro\u00eetre la responsabilit\u00e9 climatique du Canada. Si vous ne le faites pas d\u00e9j\u00e0, nous vous encourageons \u00e9galement \u00e0 vous impliquer aupr\u00e8s de votre comit\u00e9 r\u00e9gional<\/a> – un excellent travail est r\u00e9alis\u00e9 au niveau provincial et municipal.<\/p>\n

La COP26 ne nous a pas permis d’atteindre les objectifs fix\u00e9s, mais ce n’\u00e9tait jamais une vraie possibilit\u00e9. Le travail qui rend possible le changement \u00e0 la COP se fait chez nous. Nous sommes heureux d’y participer avec vous, maintenant et \u00e0 l’avenir.<\/p>\n

En toute solidarit\u00e9,<\/p>\n

Anjali<\/p>\n

P.-S. \u2013 Connaissez-vous d’anciens athl\u00e8tes olympiques d’hiver qui seraient pr\u00eats \u00e0 s’exprimer au sujet de la commandite des sports par des entreprises \u0153uvrant dans le milieu des combustibles fossiles? Faites-le nous savoir!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certains des derniers moments de la COP26, qui s’est achev\u00e9e samedi, ont \u00e9t\u00e9 difficiles \u00e0 regarder. Bien qu’il faille \u00e9viter de tomber dans le pi\u00e8ge qui consiste \u00e0 placer tous nos espoirs dans un processus international extr\u00eamement d\u00e9sordonn\u00e9 et profond\u00e9ment in\u00e9quitable, le message de la COP comme \u00ab de la derni\u00e8re chance \u00bb \u00e9tait fort. … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[299],"tags":[],"class_list":["post-12417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nReprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certains des derniers moments de la COP26, qui s’est achev\u00e9e samedi, ont \u00e9t\u00e9 difficiles \u00e0 regarder. Bien qu’il faille \u00e9viter de tomber dans le pi\u00e8ge qui consiste \u00e0 placer tous nos espoirs dans un processus international extr\u00eamement d\u00e9sordonn\u00e9 et profond\u00e9ment in\u00e9quitable, le message de la COP comme \u00ab de la derni\u00e8re chance \u00bb \u00e9tait fort. … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-17T13:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-14T13:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Courtney-at-COP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@natalie@capetesting.local\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\"},\"author\":{\"name\":\"CAPE Admin\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\"},\"headline\":\"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP\",\"datePublished\":\"2021-11-17T13:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\"},\"wordCount\":797,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\",\"name\":\"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-17T13:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\",\"name\":\"CAPE Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CAPE Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local\"],\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE","og_description":"Certains des derniers moments de la COP26, qui s’est achev\u00e9e samedi, ont \u00e9t\u00e9 difficiles \u00e0 regarder. Bien qu’il faille \u00e9viter de tomber dans le pi\u00e8ge qui consiste \u00e0 placer tous nos espoirs dans un processus international extr\u00eamement d\u00e9sordonn\u00e9 et profond\u00e9ment in\u00e9quitable, le message de la COP comme \u00ab de la derni\u00e8re chance \u00bb \u00e9tait fort. … Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_published_time":"2021-11-17T13:48:37+00:00","article_modified_time":"2022-07-14T13:30:07+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Courtney-at-COP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CAPE Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@natalie@capetesting.local","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CAPE Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/"},"author":{"name":"CAPE Admin","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377"},"headline":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP","datePublished":"2021-11-17T13:48:37+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/"},"wordCount":797,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/","name":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-17T13:48:37+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/reprendre-son-souffle-apres-la-cop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reprendre son souffle apr\u00e8s la COP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377","name":"CAPE Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"CAPE Admin"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local"],"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12418,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12417\/revisions\/12418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}