{"id":12419,"date":"2021-10-26T08:49:52","date_gmt":"2021-10-26T12:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?p=12419"},"modified":"2022-07-14T09:29:25","modified_gmt":"2022-07-14T13:29:25","slug":"les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/","title":{"rendered":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale"},"content":{"rendered":"
Par : Jane McArthur\r\n\u00c9quipe<\/a>\r\n<\/span><\/pre>\n
Oui, nous sommes tous fatigu\u00e9s de l’entendre. Mais il faut le r\u00e9p\u00e9ter : il y a de nombreuses le\u00e7ons \u00e0 tirer de la pand\u00e9mie de la COVID-19.<\/p>\n
Certaines le\u00e7ons sont particuli\u00e8rement importantes en ce moment, alors que le premier ministre nomme son nouveau cabinet et que le gouvernement contribue \u00e0 pr\u00e9parer l’avenir. Les lettres de mandat seront bient\u00f4t r\u00e9dig\u00e9es et d\u00e9criront les objectifs que chaque ministre s’efforcera d’atteindre, ainsi que les d\u00e9fis urgents qu’il\/elle devra relever dans le cadre de ses fonctions.<\/p>\n
Supposons que le gouvernement soit d’accord avec la position de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) selon laquelle le changement climatique est la plus grande menace sanitaire mondiale du 21e si\u00e8cle. Et avec le rapport du GIEC qui a rendu plus clair que jamais le fait que nous devons mettre fin \u00e0 notre d\u00e9pendance mondiale aux combustibles fossiles pour maintenir la sant\u00e9 plan\u00e9taire. Et avec le rapport de l’AIE qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre fin imm\u00e9diatement aux approbations de nouvelles exploitations de p\u00e9trole, de charbon et de gaz. Et aussi avec la reconnaissance officielle par le Conseil des droits de l’homme des Nations unies que l’acc\u00e8s \u00e0 un environnement sain est un droit humain fondamental.<\/p>\n
En partant de ces hypoth\u00e8ses, les le\u00e7ons essentielles de la pand\u00e9mie sont \u00e9videntes, tout comme les actions qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n
Le\u00e7on n\u00b0 1 : d’abord ne pas nuire<\/h4>\n
Face \u00e0 la pand\u00e9mie de la Covid-19, qui se d\u00e9roule parall\u00e8lement aux crises du changement climatique et des expositions toxiques, les m\u00e9decins et autres professionnels de la sant\u00e9 sont confront\u00e9s quotidiennement \u00e0 ce que signifie le travail de soins de sant\u00e9. La pand\u00e9mie a caus\u00e9 tant de dommages qui auraient pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9s par la promotion de la sant\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9vention des dommages. La r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle les fournisseurs de soins de sant\u00e9 sont confront\u00e9s dans leur r\u00f4le de traiter les r\u00e9sultats de ces crises, ainsi que la compr\u00e9hension acquise par la formation, les connaissances scientifiques actuelles et l’exp\u00e9rience avec les patients, invitent \u00e0 r\u00e9examiner le serment d’Hippocrate.<\/p>\n
Le serment, et ses diverses incarnations au fil des si\u00e8cles, est par essence une expression de l’\u00e9thique. Les m\u00e9decins et les travailleurs de la sant\u00e9 sont \u00ab des membres de la soci\u00e9t\u00e9, avec des obligations particuli\u00e8res envers tous les autres \u00eatres humains \u00bb. Bien qu’elle ne fasse pas partie du serment original, l’id\u00e9e \u00ab d’abord ne pas nuire \u00bb influence la conduite des m\u00e9decins et des professionnels de la sant\u00e9 encore aujourd’hui. L’id\u00e9e qu’il faut aider, et non nuire, guide ceux qui pratiquent les soins de sant\u00e9. Mais pour des raisons de politique et de gouvernance d\u00e9faillante, les effets n\u00e9fastes de la pand\u00e9mie de la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 d’une grande port\u00e9e. Il en va de m\u00eame pour les combustibles fossiles.<\/p>\n
Des recherches r\u00e9centes nous apprennent que la pollution par les particules fines g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la combustion de combustibles fossiles serait \u00e0 l’origine d’un d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9 sur cinq dans le monde. Entre 2030 et 2050, le changement climatique provoquera sans doute environ 250 000 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires par an dus \u00e0 la malnutrition, au paludisme, \u00e0 la diarrh\u00e9e et au stress thermique. Les effets sur la sant\u00e9 de la pollution atmosph\u00e9rique associ\u00e9e \u00e0 la combustion de combustibles fossiles, principalement par des moteurs \u00e0 combustion, concernent les syst\u00e8mes respiratoire et cardiovasculaire, d’autres syst\u00e8mes organiques, le syst\u00e8me nerveux et le syst\u00e8me reproductif. Les enfants sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 l’exposition \u00e0 la pollution atmosph\u00e9rique li\u00e9e aux transports, tout comme les personnes racialis\u00e9es et socio-\u00e9conomiquement marginalis\u00e9es.<\/p>\n
Dans l’esprit de ne pas nuire, et compte tenu de l’interd\u00e9pendance de la sant\u00e9 et de l’environnement, voici les mesures \u00e0 prendre pour \u00e9liminer les subventions et le financement public des combustibles fossiles.<\/p>\n
Un engagement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 en faveur de l’\u00e9limination des subventions et du financement public des combustibles fossiles est un \u00e9l\u00e9ment n\u00e9cessaire \u00e0 une reprise saine apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Dans l’int\u00e9r\u00eat de la sant\u00e9 des personnes qui vivent et travaillent au Canada, il est essentiel de mettre fin \u00e0 toutes les formes de subventions, de financement public et autres soutiens fiscaux au secteur p\u00e9trolier et gazier. De m\u00eame, l’\u00e9limination progressive imm\u00e9diate des combustibles fossiles et l’interdiction de la publicit\u00e9 sur les combustibles fossiles d\u00e9montreront l’engagement envers un avenir sain. De plus, l’annulation du projet d’expansion Trans Mountain serait un signal clair d’un engagement \u00e0 une transition vers l’abandon des combustibles fossiles. Non seulement ces actions sont \u00e9thiques, mais elles sont n\u00e9cessaires pour la sant\u00e9 environnementale et humaine.<\/p>\n
Le\u00e7on n\u00b0 2 : nous sommes tous li\u00e9s<\/h4>\n
La pand\u00e9mie de la COVID-19 a illustr\u00e9 l’intensit\u00e9 et la complexit\u00e9 de notre interconnexion – non seulement entre nous, mais aussi avec nos environnements. La transmission du virus entre les personnes est influenc\u00e9e par l’environnement, qu’il s’agisse des travailleurs de la sant\u00e9 priv\u00e9s de respirateurs ad\u00e9quats, des personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9pourvues de protections dans les maisons de soins de longue dur\u00e9e, des communaut\u00e9s racialis\u00e9es o\u00f9 de nombreux travailleurs essentiels ne sont pas prot\u00e9g\u00e9s, ou des enfants dans les \u00e9coles sans ventilation ad\u00e9quate. La compr\u00e9hension du r\u00f4le des conditions environnementales et de la politique connexe dans la propagation de la COVID-19 doit \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 d’autres menaces sanitaires environnementales telles que l’urgence climatique et l’exposition aux produits toxiques.<\/p>\n
La pollution atmosph\u00e9rique a augment\u00e9 l’infection par la COVID-19, sa transmission et le risque de mortalit\u00e9. Le d\u00f4me de chaleur de l’\u00e9t\u00e9 dernier en Colombie-Britannique a caus\u00e9 la plus grande perte de vie associ\u00e9e \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement m\u00e9t\u00e9orologique enregistr\u00e9 dans l’histoire canadienne. En Ontario, la qualit\u00e9 de l’air \u00e0 Toronto \u00e9tait l’une des pires au monde, car la fum\u00e9e des feux de for\u00eat traversant les communaut\u00e9s autochtones et le nord de l’Ontario contaminait l’air.<\/p>\n
Faire le lien entre la sant\u00e9 et l’environnement indique que les actions industrielles, \u00e9conomiques et politiques ont des r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 \u00e9cologique et humaine – qu’il existe des d\u00e9terminants sociaux, structurels et \u00e9cologiques de la sant\u00e9. En cons\u00e9quence, les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour faire face \u00e0 la crise climatique et aux expositions toxiques doivent \u00eatre ancr\u00e9s dans la compr\u00e9hension du fait que le changement climatique et les autres activit\u00e9s humaines constituent des menaces pour la sant\u00e9.<\/p>\n
Les pouvoirs publics doivent adopter une optique de sant\u00e9 plan\u00e9taire, d\u00e9finie par le Lancet comme \u00ab la sant\u00e9 de la civilisation humaine et l’\u00e9tat des syst\u00e8mes naturels dont elle d\u00e9pend \u00bb. Une approche de sant\u00e9 plan\u00e9taire nous aide \u00e0 briser les silos, \u00e0 rechercher des solutions qui r\u00e9solvent plus d’un probl\u00e8me \u00e0 la fois et \u00e0 prendre en compte les boucles de r\u00e9troaction. Les effets d\u00e9vastateurs sur la sant\u00e9 se faisant d\u00e9j\u00e0 sentir, une r\u00e9ponse saine au changement climatique comprend deux sprints : un sprint d’adaptation et un sprint d’att\u00e9nuation.<\/p>\n
Comme le recommande le compte rendu pour le Canada du Lancet Countdown sur la sant\u00e9 et les changements climatiques, qui vient d’\u00eatre publi\u00e9, une strat\u00e9gie nationale d’adaptation au changement climatique bien financ\u00e9e est n\u00e9cessaire, avec un secr\u00e9tariat de mise en \u0153uvre compos\u00e9 de dirigeants de<\/p>\n
haut niveau de tous les minist\u00e8res et paliers qui se connectent aux syst\u00e8mes provinciaux et territoriaux d’intervention en cas d’urgence et de catastrophe.<\/p>\n
Comme mesure \u00e0 court terme pour signaler une approche int\u00e9gr\u00e9e du changement climatique et de la sant\u00e9, de nombreux pays se sont engag\u00e9s \u00e0 mettre en place des syst\u00e8mes de sant\u00e9 r\u00e9silients au climat et \u00e0 faible \u00e9mission de carbone dans le cadre du programme de sant\u00e9 de la COP26 de l’OMS, et nous souhaitons que le Canada se joigne \u00e0 ce groupe tourn\u00e9 vers l’avenir.<\/p>\n
Pour ces raisons, il est essentiel que nous tenions le gouvernement responsable de la r\u00e9alisation d’engagements climatiques ambitieux. Cela inclut la mise en \u0153uvre de la Loi sur la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de carboneutralit\u00e9 r\u00e9cemment adopt\u00e9e et la mise en \u0153uvre d’une taxe sur le carbone substantielle. La l\u00e9gislation sur la responsabilit\u00e9 climatique a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s \u00e0 l’\u00e9chelle internationale et le Canada peut lui aussi r\u00e9ussir \u00e0 \u00eatre responsable de ses objectifs ambitieux en mati\u00e8re d’\u00e9missions.<\/p>\n
Tout comme le gouvernement a adopt\u00e9 une approche d’urgence pour faire face \u00e0 la COVID-19 en allouant des fonds l\u00e0 o\u00f9 ils \u00e9taient n\u00e9cessaires, nous avons besoin d’une r\u00e9ponse d’urgence pour faire face \u00e0 la crise climatique et aux expositions toxiques. Bien que les cibles d’\u00e9missions d\u00e9passent celles de tous les gouvernements pr\u00e9c\u00e9dents, il est essentiel que le Canada assume sa juste part de r\u00e9duction des \u00e9missions \u00e0 60 % sous les niveaux de 2005 d’ici 2030, avec un plan de d\u00e9carbonisation dans tous les secteurs.<\/p>\n
Le\u00e7on n\u00b03 : appliquer le principe de pr\u00e9caution<\/h4>\n
Une le\u00e7on essentielle de la pand\u00e9mie de la COVID-19 est la n\u00e9cessit\u00e9 d’appliquer le principe de pr\u00e9caution. C’est malheureusement une le\u00e7on que nous continuons \u00e0 ne pas retenir, avec des cons\u00e9quences mortelles. L’\u00e9pid\u00e9mie de SRAS de 2003 a fourni une feuille de route pour faire face aux futures \u00e9pid\u00e9mies. Une commission ind\u00e9pendante a men\u00e9 des audiences pour examiner la fa\u00e7on dont les choses ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9es, et une recommandation cl\u00e9 qui en est ressortie \u00e9tait la mise en \u0153uvre du principe de pr\u00e9caution.<\/p>\n
\u00ab Le principe de pr\u00e9caution est cens\u00e9 repr\u00e9senter le bien public dans toutes les d\u00e9cisions prises en cas d’incertitude scientifique. Lorsqu’il existe une incertitude scientifique substantielle sur les risques et les avantages d’une activit\u00e9 propos\u00e9e, les d\u00e9cisions politiques devraient \u00eatre prises pour pr\u00eacher par exc\u00e8s de prudence en ce qui concerne l’environnement et la sant\u00e9 du public. \u00bb En outre, \u00ab lorsqu’une activit\u00e9 soul\u00e8ve des menaces d’atteinte \u00e0 la sant\u00e9 humaine ou \u00e0 l’environnement, des mesures de pr\u00e9caution devraient \u00eatre prises m\u00eame si certaines relations de cause \u00e0 effet ne sont pas enti\u00e8rement \u00e9tablies scientifiquement. \u00bb<\/p>\n
La Loi canadienne sur la protection de l’environnement (LCPE) – la pierre angulaire de la l\u00e9gislation environnementale du Canada – qui r\u00e9git la pollution et les produits toxiques est d\u00e9pass\u00e9e et ne permet pas de faire face aux sources actuelles de pollution et de produits chimiques toxiques. Les r\u00e9alit\u00e9s actuelles en mati\u00e8re de sant\u00e9 environnementale doivent \u00eatre refl\u00e9t\u00e9es dans la l\u00e9gislation, m\u00eame si certaines preuves scientifiques concernant les nouveaux produits chimiques demeurent incertaines, alors que d’autres indicateurs d’exposition et d’exp\u00e9rience dans la vie r\u00e9elle signalent des dommages.<\/p>\n
C’est pourquoi nous attendons du gouvernement qu’il pr\u00e9sente, d’ici le d\u00e9but de 2022, un projet de loi beaucoup plus solide pour r\u00e9former la LCPE et qu’il s’efforce de l’adopter d’ici l’\u00e9t\u00e9 2022. Le projet de loi doit reconna\u00eetre un droit \u00e0 un environnement sain qui sous-tend la Loi et prescrire la mise<\/p>\n
en \u0153uvre et l’application de ce droit d’une mani\u00e8re conforme aux meilleures pratiques internationales. Il doit \u00e9galement inclure des d\u00e9lais obligatoires pour r\u00e9duire les retards dans la Loi, veiller \u00e0 ce que la substitution s\u00fbre soit consid\u00e9r\u00e9e comme un outil obligatoire dans le processus de gestion des risques, et cr\u00e9er un processus simple et acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour identifier et interdire les substances qui sont jug\u00e9es les plus nocives, avec des exceptions limit\u00e9es.<\/p>\n
Le\u00e7on n\u00b04 : la gestion des risques et la pr\u00e9vention des dangers sont des paradigmes diff\u00e9rents<\/h4>\n
Les r\u00e9ponses \u00e0 la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 largement centr\u00e9es sur la gestion des risques et le maintien des cas \u00e0 des niveaux contr\u00f4lables par le syst\u00e8me de sant\u00e9. Bien que cette approche puisse \u00eatre efficace pour maintenir les taux de cas en dessous de certains seuils, il s’agit d’une strat\u00e9gie fondamentalement diff\u00e9rente de celle qui consiste \u00e0 pr\u00e9venir largement le risque d’exposition et d’infection par voie a\u00e9rienne par la ventilation, la filtration et la fourniture d’\u00e9quipements de protection individuelle de haut niveau.<\/p>\n
Les contr\u00f4les techniques, les r\u00e9glementations et les politiques de protection rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des diff\u00e9rents niveaux de gouvernement. Les comportements individuels, en revanche, ont tendance \u00e0 \u00eatre mis en avant dans les messages de sant\u00e9. Mais pour la plupart des probl\u00e8mes de sant\u00e9, aucune strat\u00e9gie \u00e0 un seul niveau ne fonctionne et les gouvernements ont un r\u00f4le important \u00e0 jouer dans la pr\u00e9vention. L’adoption d’un paradigme de pr\u00e9vention des risques par les gouvernements permettrait non seulement de pr\u00e9venir les cas futurs de COVID-19, mais aussi d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de la population. L’adoption d’un paradigme de pr\u00e9vention des risques par les gouvernements permettrait non seulement de pr\u00e9venir les futurs cas de COVID-19, mais aussi d’\u00e9viter les maladies respiratoires, cancers, probl\u00e8mes de reproduction et autres maladies.<\/p>\n
La le\u00e7on \u00e0 tirer est que pour prot\u00e9ger les personnes qui vivent et travaillent au Canada, notamment contre le changement climatique et les produits chimiques dangereux, tout en faisant progresser la justice environnementale, il faut un changement concert\u00e9 pour reconna\u00eetre les dangers et pr\u00e9venir les dommages qui y sont associ\u00e9s. Les lois et les politiques qui font de la sant\u00e9 une priorit\u00e9, par opposition aux consid\u00e9rations \u00e9conomiques, et qui rendent les individus responsables, conduisent \u00e0 gouverner tr\u00e8s diff\u00e9remment, et \u00e0 obtenir de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 environnementale.<\/p>\n
C’est pourquoi l’\u00e9limination des exportations de charbon thermique n’est pas seulement l’action logique du gouvernement pour pr\u00e9venir les expositions dangereuses, c’est aussi l’approche juste. Le plan du Canada visant \u00e0 \u00e9liminer progressivement l’exploitation du charbon thermique ou du charbon br\u00fbl\u00e9 pour produire de l’\u00e9lectricit\u00e9 est une victoire majeure. Cependant, nous continuons \u00e0 exporter du charbon vers des pays du monde entier. Le charbon est le combustible fossile le plus sale et il est associ\u00e9 \u00e0 de nombreux m\u00e9faits pour la sant\u00e9, non seulement pour les gens qui vivent au Canada, mais partout dans le monde. La campagne conjointe de l’ACME pour interdire le charbon thermique signifie que les gens au Canada savent qu’il est essentiel d’adopter cette mesure. Nous soutenons le gouvernement dans sa volont\u00e9 de mener \u00e0 bien ce projet en s’appuyant sur la pr\u00e9vention des risques.<\/p>\n
Le\u00e7on n\u00b0 5 : la pr\u00e9vention est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e par les individus et les gouvernements<\/h4>\n
Les preuves scientifiques qui se sont accumul\u00e9es sur la transmission par voie a\u00e9rienne du virus qui cause la COVID-19 ont amen\u00e9 l’\u00e9pid\u00e9miologiste David Fisman \u00e0 d\u00e9clarer que \u00ab l’air est le nouveau caca \u00bb. Tout comme l’eau propre est devenue une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique et politique avec la d\u00e9couverte de maladies transmises par l’eau telles que le chol\u00e9ra, la typho\u00efde et autres, la Covid-19 nous supplie de prendre des mesures concert\u00e9es pour assainir l’air – tant \u00e0 l’int\u00e9rieur qu’\u00e0 l’ext\u00e9rieur. Et<\/p>\n
cela s’\u00e9tend aux risques sanitaires environnementaux en g\u00e9n\u00e9ral. Gr\u00e2ce \u00e0 la connaissance scientifique des causes et des conditions de notre environnement qui entra\u00eenent une mauvaise sant\u00e9, et des impacts disproportionn\u00e9s sur certaines populations, des plans d’action pr\u00e9ventive deviennent possibles.<\/p>\n
Nous devons parcourir une courbe abrupte pour \u00e9liminer progressivement les combustibles fossiles d’une mani\u00e8re qui garantisse la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des travailleurs et des peuples autochtones qui d\u00e9pendent actuellement de l’\u00e9conomie des combustibles fossiles. Nous devons mettre en place des plans qui garantissent la prosp\u00e9rit\u00e9 des travailleurs et des communaut\u00e9s au fur et \u00e0 mesure que nous nous dirigeons vers un niveau net z\u00e9ro. Pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de tous ceux qui vivent et travaillent au Canada, il faut un plan de transition juste, assorti d’une loi sur la transition juste, guid\u00e9 par les commentaires des travailleurs, des syndicats, des peuples autochtones, des communaut\u00e9s, des provinces et des territoires. Le succ\u00e8s de cette planification et de la sant\u00e9 future d\u00e9pend de l’engagement d’une transition bien planifi\u00e9e vers l’abandon du p\u00e9trole et du gaz, avec les travailleurs et les peuples autochtones comme membres essentiels du processus.<\/p>\n
Pour que les engagements du gouvernement en mati\u00e8re de sant\u00e9 et d’environnement soient couronn\u00e9s de succ\u00e8s, il est n\u00e9cessaire de respecter la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) et de mettre en \u0153uvre les appels \u00e0 l’action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada (CVR). La grande majorit\u00e9 de ces appels restent sans r\u00e9ponse. Les appels de la DNUDPA et de la CVR doivent \u00eatre pleinement int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation des engagements climatiques, \u00e0 une transition juste et \u00e0 une reprise saine, ainsi qu’\u00e0 la protection des personnes et de l’environnement contre les expositions nocives.<\/p>\n
La lutte contre les effets n\u00e9fastes de la crise climatique sur la sant\u00e9, l’exposition aux produits chimiques toxiques, les in\u00e9galit\u00e9s structurelles et le racisme environnemental par les gouvernements doit \u00e9galement inclure la r\u00e9duction des \u00e9missions de m\u00e9thane, la lutte contre la production et les d\u00e9chets plastiques, l’int\u00e9gration de v\u00e9hicules \u00e0 \u00e9missions nulles dans des plans de transport plus efficaces et plus propres, ainsi que des solutions climatiques naturelles. Il est important de noter que la r\u00e9duction des risques li\u00e9s aux pesticides par le renforcement de la Loi sur les produits antiparasitaires doit \u00e9galement constituer une action prioritaire du gouvernement en reconnaissance du fait que la sant\u00e9 environnementale est li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n
L’environnement, le climat et la sant\u00e9 figurent parmi les principales pr\u00e9occupations de la population canadienne. Les mesures prises en mati\u00e8re de changement climatique et de substances toxiques au cours des prochaines ann\u00e9es sont cruciales pour garantir le droit de chacun \u00e0 un environnement sain, avec pour priorit\u00e9s la pr\u00e9vention des dommages et la promotion de la sant\u00e9. La sant\u00e9 des gens d\u00e9pend de la sant\u00e9 de la plan\u00e8te.<\/p>\n
L’ACME est pr\u00eate \u00e0 collaborer avec le gouvernement pour mettre en \u0153uvre les mesures les plus rigoureuses en mati\u00e8re de protection de la sant\u00e9 environnementale et de justice au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par : Jane McArthur \u00c9quipe Oui, nous sommes tous fatigu\u00e9s de l’entendre. Mais il faut le r\u00e9p\u00e9ter : il y a de nombreuses le\u00e7ons \u00e0 tirer de la pand\u00e9mie de la COVID-19. Certaines le\u00e7ons sont particuli\u00e8rement importantes en ce moment, alors que le premier ministre nomme son nouveau cabinet et que le gouvernement contribue \u00e0 … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[330],"tags":[],"class_list":["post-12419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pollution-de-lair-et-toxiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par : Jane McArthur \u00c9quipe Oui, nous sommes tous fatigu\u00e9s de l’entendre. Mais il faut le r\u00e9p\u00e9ter : il y a de nombreuses le\u00e7ons \u00e0 tirer de la pand\u00e9mie de la COVID-19. Certaines le\u00e7ons sont particuli\u00e8rement importantes en ce moment, alors que le premier ministre nomme son nouveau cabinet et que le gouvernement contribue \u00e0 … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-26T12:49:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-14T13:29:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/climate-change-5128984_960_720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@natalie@capetesting.local\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\"},\"author\":{\"name\":\"CAPE Admin\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\"},\"headline\":\"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale\",\"datePublished\":\"2021-10-26T12:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:29:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\"},\"wordCount\":3215,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pollution de l'air et toxiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\",\"name\":\"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-26T12:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:29:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\",\"name\":\"CAPE Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CAPE Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local\"],\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE","og_description":"Par : Jane McArthur \u00c9quipe Oui, nous sommes tous fatigu\u00e9s de l’entendre. Mais il faut le r\u00e9p\u00e9ter : il y a de nombreuses le\u00e7ons \u00e0 tirer de la pand\u00e9mie de la COVID-19. Certaines le\u00e7ons sont particuli\u00e8rement importantes en ce moment, alors que le premier ministre nomme son nouveau cabinet et que le gouvernement contribue \u00e0 … Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_published_time":"2021-10-26T12:49:52+00:00","article_modified_time":"2022-07-14T13:29:25+00:00","og_image":[{"width":960,"height":534,"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/climate-change-5128984_960_720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CAPE Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@natalie@capetesting.local","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CAPE Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/"},"author":{"name":"CAPE Admin","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377"},"headline":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale","datePublished":"2021-10-26T12:49:52+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:29:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/"},"wordCount":3215,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Pollution de l'air et toxiques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/","name":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-10-26T12:49:52+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:29:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/les-lecons-de-la-pandemie-la-sante-environnementale-exige-une-action-gouvernementale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les le\u00e7ons de la pand\u00e9mie : la sant\u00e9 environnementale exige une action gouvernementale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377","name":"CAPE Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"CAPE Admin"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local"],"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12420,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419\/revisions\/12420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}