{"id":12432,"date":"2021-06-11T08:58:01","date_gmt":"2021-06-11T12:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?p=12432"},"modified":"2022-07-14T09:20:50","modified_gmt":"2022-07-14T13:20:50","slug":"des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/","title":{"rendered":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l’action climatique"},"content":{"rendered":"

Le 9 juin, l’ACME a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le vote du conseil municipal de Vancouver contre une mesure propos\u00e9e par le personnel de la ville qui r\u00e9duirait l’arri\u00e9r\u00e9 des permis de construire en retardant la mise en \u0153uvre de son plan de construction \u00e0 \u00e9missions z\u00e9ro de janvier 2022 \u00e0 janvier 2023.<\/p>\n

Si la mesure avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, le retard aurait signifi\u00e9 que des centaines de nouvelles maisons auraient \u00e9t\u00e9 chauff\u00e9es au gaz naturel – un combustible fossile qui n’a pas sa place dans une transition vers un avenir \u00e9nerg\u00e9tique propre \u2013 et des milliers de tonnes de carbone auraient \u00e9t\u00e9 \u00e9mises alors que ceci pouvait \u00eatre \u00e9vit\u00e9. Cela aurait \u00e9galement envoy\u00e9 un signal \u00e0 l’\u00e9chelle du pays que Vancouver n’\u00e9tait pas tr\u00e8s s\u00e9rieuse en mati\u00e8re d’action climatique.<\/p>\n

Avec de nombreux partenaires, l’ACME a aid\u00e9 \u00e0 mobiliser les professionnels de la sant\u00e9 <\/a>pour qu’ils participent \u00e0 une campagne de r\u00e9daction de lettres, communiquent avec les m\u00e9dias<\/a> et prennent la parole \u00e0 la r\u00e9union du conseil.<\/p>\n

Le 8 juin, le jour o\u00f9 la mesure propos\u00e9e a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e, une majorit\u00e9 \u00e9crasante de 70 intervenants de divers horizons, allant des m\u00e9decins et des adolescents aux gens de m\u00e9tier et aux universitaires, se sont prononc\u00e9s contre le report.<\/p>\n

Au nom de l’ACME, la pr\u00e9sidente \u00e9lue, la Dre Melissa Lem, r\u00e9sidente de Vancouver et m\u00e9decin de famille, a reconnu qu’il y avait des pressions sur le personnel de la ville pour faire avancer les permis de construction, mais a soulign\u00e9 \u00e0 quel point il \u00e9tait essentiel que l’\u00e9quipe de la ville donne la priorit\u00e9 \u00e0 l’action climatique, en disant : \u00ab Je pratique \u00e9galement la m\u00e9decine dans des villes rurales de la Colombie-Britannique et du Nord, o\u00f9 je travaille dans de nombreuses salles d’urgence dans des milieux \u00e0 faibles ressources. Et lorsqu’il y a une urgence, tout le monde laisse tomber ce qu’il fait et travaille en \u00e9quipe pour sauver des vies. Je pense que c’est ce que nous devons faire dans cette ville – travailler ensemble pour donner la priorit\u00e9 \u00e0 l’action sur l’urgence climatique. \u00bb<\/p>\n

Les nombreux plaidoyers ont port\u00e9 ses fruits, puisque la mesure propos\u00e9e a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par une faible marge d’une voix, 6 contre 5.<\/p>\n

Le maire Kennedy Stewart, qui, la semaine pr\u00e9c\u00e9dente, avait d\u00e9clar\u00e9 aux m\u00e9dias qu’il soutiendrait le report de la mesure afin d’acc\u00e9l\u00e9rer l’octroi des permis de construction, a \u00e9voqu\u00e9 l’impact des questions soulev\u00e9es par les intervenants et leur effet sur son changement d’avis. Dans ses remarques avant le vote, il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Notre marque en tant que ville est la \u00ab ville la plus verte du monde \u00bb. Je pense que les gens ont int\u00e9rioris\u00e9 cela, et l’id\u00e9e de reculer par rapport \u00e0 l’environnement et de dire que nous allons faire une pause sur les b\u00e2timents nets z\u00e9ro a, je crois, suscit\u00e9 des r\u00e9actions tr\u00e8s fortes chez les gens. \u00bb<\/p>\n

L’ACME f\u00e9licite le conseil municipal de Vancouver d’avoir vot\u00e9 en faveur d’un avenir sain pour ses r\u00e9sidents et esp\u00e8re voir les municipalit\u00e9s de tout le pays suivre cet exemple.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 9 juin, l’ACME a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le vote du conseil municipal de Vancouver contre une mesure propos\u00e9e par le personnel de la ville qui r\u00e9duirait l’arri\u00e9r\u00e9 des permis de construire en retardant la mise en \u0153uvre de son plan de construction \u00e0 \u00e9missions z\u00e9ro de janvier 2022 \u00e0 janvier 2023. Si la mesure avait \u00e9t\u00e9 … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[330,331],"tags":[],"class_list":["post-12432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pollution-de-lair-et-toxiques","category-qualite-de-lair"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 9 juin, l’ACME a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le vote du conseil municipal de Vancouver contre une mesure propos\u00e9e par le personnel de la ville qui r\u00e9duirait l’arri\u00e9r\u00e9 des permis de construire en retardant la mise en \u0153uvre de son plan de construction \u00e0 \u00e9missions z\u00e9ro de janvier 2022 \u00e0 janvier 2023. Si la mesure avait \u00e9t\u00e9 … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-11T12:58:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-14T13:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/gettyimages-641260798.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@natalie@capetesting.local\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\"},\"author\":{\"name\":\"CAPE Admin\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\"},\"headline\":\"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l’action climatique\",\"datePublished\":\"2021-06-11T12:58:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:20:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\"},\"wordCount\":580,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pollution de l'air et toxiques\",\"Qualit\u00e9 de l'air\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\",\"name\":\"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-11T12:58:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:20:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l’action climatique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\",\"name\":\"CAPE Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CAPE Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local\"],\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE","og_description":"Le 9 juin, l’ACME a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le vote du conseil municipal de Vancouver contre une mesure propos\u00e9e par le personnel de la ville qui r\u00e9duirait l’arri\u00e9r\u00e9 des permis de construire en retardant la mise en \u0153uvre de son plan de construction \u00e0 \u00e9missions z\u00e9ro de janvier 2022 \u00e0 janvier 2023. Si la mesure avait \u00e9t\u00e9 … Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_published_time":"2021-06-11T12:58:01+00:00","article_modified_time":"2022-07-14T13:20:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/gettyimages-641260798.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CAPE Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@natalie@capetesting.local","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CAPE Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/"},"author":{"name":"CAPE Admin","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377"},"headline":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l’action climatique","datePublished":"2021-06-11T12:58:01+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:20:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/"},"wordCount":580,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Pollution de l'air et toxiques","Qualit\u00e9 de l'air"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/","name":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l'action climatique - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-11T12:58:01+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:20:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/des-professionnels-de-la-sante-des-jeunes-des-constructeurs-et-des-champions-du-climat-mettent-de-la-pression-sur-le-conseil-municipal-de-vancouver-pour-maintenir-laction-climatique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des professionnels de la sant\u00e9, des jeunes, des constructeurs et des champions du climat mettent de la pression sur le conseil municipal de Vancouver pour maintenir l’action climatique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377","name":"CAPE Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"CAPE Admin"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local"],"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12434,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12432\/revisions\/12434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}