{"id":13551,"date":"2017-05-17T12:42:43","date_gmt":"2017-05-17T16:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?p=13551"},"modified":"2022-12-19T12:44:35","modified_gmt":"2022-12-19T17:44:35","slug":"chalk-river-un-projet-tres-inquietant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/","title":{"rendered":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>UN PROJET TR\u00c8S INQUI\u00c9TANT: LE PROJET DE D\u00c9POTOIR DE D\u00c9CHETS NUCL\u00c9AIRES DE CHALK RIVER<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>Ci-dessus: Chalk River LNC, vu de la rivi\u00e8re des Outaouais. Photo gr\u00e2ce \u00e0 Padraic Ryan <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Chalk_River_Laboratories.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">via Wikimedia Commons<\/a>.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pr\u00e9par\u00e9 par Dr \u00c9ric Notebaert, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACME<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) ont propos\u00e9 r\u00e9cemment aux gouvernements du Canada, de l\u2019Ontario, et \u00e0 la Commission Canadienne de S\u00e9curit\u00e9 Nucl\u00e9aire (CCSN) de construire un gigantesque d\u00e9potoir de d\u00e9chets nucl\u00e9aires \u00e0 Chalk River en Ontario. Nous croyons qu\u2019il faut absolument s\u2019opposer \u00e0 ce projet. Voici pourquoi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ce d\u00e9potoir de d\u00e9chets radioactifs serait le plus grand jamais construit au monde. Il aurait une superficie de 11 hectares et 25 m\u00e8tres de hauteur. Il contiendrait un million de m\u00e8tres cubes de d\u00e9chets radioactifs de faible et moyenne activit\u00e9. S&rsquo;il est approuv\u00e9, ce d\u00e9potoir serait cr\u00e9\u00e9 sur les berges de la rivi\u00e8re des Outaouais aux Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens de Chalk River, \u00e0 100 Km en amont de Ottawa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-912\" src=\"https:\/\/physiciansfortheenvironment.files.wordpress.com\/2017\/05\/chalk-river-map.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"288\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le site propos\u00e9, pratiquement entour\u00e9 d\u2019eau, se trouve dans un mar\u00e9cage qui s&rsquo;\u00e9coule vers de nombreuses municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec et de l&rsquo;Ontario. Les fuites provenant de cette installation pourraient contaminer de fa\u00e7on importante l&rsquo;eau potable en aval. D\u2019ailleurs dans le projet propos\u00e9, la surface du site sera constamment expos\u00e9e \u00e0 la pluie et \u00e0 la neige jusqu\u2019en 2070, date de la fermeture pr\u00e9vue. On pr\u00e9voit que l\u2019eau qui y en ruissellera sera partiellement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et renvoy\u00e9e dans le d\u00e9potoir, mais le tritium sera lib\u00e9r\u00e9 dans la rivi\u00e8re. Il est pertinent de souligner que tous les projets d\u2019enfouissement de tels d\u00e9chets actuellement sont con\u00e7us dans des r\u00e9gions d\u00e9sertiques, avec sarcophage de b\u00e9ton autour des d\u00e9chets. C\u2019est \u00e9videmment loin d\u2019\u00eatre le cas \u00e0 Chalk River.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le site de Chalk River est situ\u00e9 dans la zone sismique de l&rsquo;ouest du Qu\u00e9bec. Selon Ressources naturelles Canada, un petit tremblement de terre survient \u00e0 tous les cinq jours en moyenne dans cette zone. Le plus grand de ces s\u00e9ismes peut avoir une magnitude de 6 sur l&rsquo;\u00e9chelle de Richter. Dans les ann\u00e9es 90, les \u00e9lus de 50 municipalit\u00e9s qu\u00e9b\u00e9coises et ontariennes avaient adopt\u00e9 des r\u00e9solutions contre un projet de stockage des d\u00e9chets radioactifs \u00e0 Chalk River en raison de ces caract\u00e9ristiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En plus des d\u00e9chets accumul\u00e9s pendant plus de 50 ans d&rsquo;exploitation des laboratoires nucl\u00e9aires de Chalk River (d\u00e9bris de d\u00e9molition, sols contamin\u00e9s, d\u00e9chets entrepos\u00e9s), des d\u00e9chets radioactifs pourraient \u00eatre transport\u00e9s de partout \u00e0 travers le Canada vers ce site. Les d\u00e9chets dits \u00abmixtes\u00bb (qui peuvent inclure des BPC, de l&rsquo;arsenic et du mercure) pourraient \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9s dans cette installation.<strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les d\u00e9chets radioactifs seraient entrepos\u00e9s au-dessus de deux rev\u00eatements en plastique comme ceux utilis\u00e9s dans les d\u00e9potoirs municipaux. Ces \u00abg\u00e9omembranes\u00bb, ne sont pas \u00e9tanches. Les causes de fuites pourraient \u00eatre nombreuses et li\u00e9es \u00e0 une installation incorrecte, une d\u00e9t\u00e9rioration physique, des perforations par des objets tranchants ou lourds, une d\u00e9t\u00e9rioration chimique, l&rsquo;activit\u00e9 sismique, les inondations ou le sabotage. D\u2019ailleurs l\u2019entreposage est si superficiel que l\u2019on pourra avoir acc\u00e8s aux d\u00e9chets au moyen d\u2019une simple pelle (voir graphique ci-dessous).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-911\" src=\"https:\/\/physiciansfortheenvironment.files.wordpress.com\/2017\/05\/soil-cross-section-courtesy-of-lnc.jpg?w=291\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"300\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le d\u00e9potoir propos\u00e9 \u00e0 une dur\u00e9e de vie de 50 ans, tandis que les d\u00e9chets radioactifs de moyenne activit\u00e9 restent radioactifs pour des dizaines de milliers d\u2019ann\u00e9es. Durant la p\u00e9riode de 50 ans et plus, les d\u00e9chets seraient donc expos\u00e9s \u00e0 la pluie et la neige. L&rsquo;\u00e9chec ou un bris de fonctionnement de la station d&rsquo;\u00e9puration propos\u00e9e pourrait entra\u00eener une contamination rapide de la rivi\u00e8re des Outaouais. On pr\u00e9voit remplir ce d\u00e9potoir jusqu\u2019en 2070, mais on pr\u00e9cise aussi que toute activit\u00e9 de surveillance cessera d\u00e8s 2100, ce qui est un non-sens lorsque l\u2019on sait que la radioactivit\u00e9 sur ce site durera pendant des milliers d\u2019ann\u00e9es. Il faut souligner ici que le consortium est arriv\u00e9 \u00e0 la solution actuelle car il estimait que toutes les autres solutions plus s\u00e9curitaires co\u00fbteraient des dizaines voire des centaines de fois plus cher.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>POURQUOI IL EST IMPORTANT D\u2019AGIR MAINTENANT<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La CCSN, organisme non \u00e9lu, est seule responsable de l&rsquo;approbation des projets. La commission a d\u00e9montr\u00e9 une incapacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;environnement et une tendance \u00e0 favoriser les int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;industrie nucl\u00e9aire par rapport \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique. \u00c0 la suite d&rsquo;une demande de plusieurs citoyens et groupes, la CCSN a finalement permis au public de commenter l&rsquo;\u00e9valuation environnementale du IGDPS jusqu&rsquo;au 16 ao\u00fbt 2017. Nous vous encourageons \u00e0 offrir vos commentaires sur leur <a href=\"https:\/\/www.cnsc-ccsn.gc.ca\/fra\/resources\/environmental-assessments\/ongoing\/ontario\/EA_80122.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site web<\/a>\u00a0ou par courriel\u00a0\u00e0 Nicole Frigault,\u00a0Agente de l\u2019\u00e9valuation environnementale,\u00a0<a class=\"ui-link\" href=\"mailto:cnsc.ea-ee.ccsn@canada.ca\">cnsc.ea-ee.ccsn@canada.ca<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous demandons l\u2019annulation pure et simple du projet et croyons que le consortium doit repenser de fond en comble son concept de gestion des d\u00e9chets. Il est certainement pr\u00e9f\u00e9rable de les stocker de fa\u00e7on temporaire que d\u2019avoir l\u2019illusion de les enfouir de fa\u00e7on s\u00e9curitaire pour les si\u00e8cles \u00e0 venir. Nous avons \u00e9crit r\u00e9cemment \u00e0 la Ministre de l\u2019Environnement, Mme McKenna afin qu\u2019elle se saisisse de cette question. Nous en sommes actuellement \u00e0 d\u00e9finir la meilleure strat\u00e9gie afin de bloquer ce projet, avec plusieurs autres organismes canadiens, et groupes des Premi\u00e8res Nations.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN PROJET TR\u00c8S INQUI\u00c9TANT: LE PROJET DE D\u00c9POTOIR DE D\u00c9CHETS NUCL\u00c9AIRES DE CHALK RIVER Ci-dessus: Chalk River LNC, vu de la rivi\u00e8re des Outaouais. Photo gr\u00e2ce \u00e0 Padraic Ryan via Wikimedia Commons. Pr\u00e9par\u00e9 par Dr \u00c9ric Notebaert, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACME Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) ont propos\u00e9 r\u00e9cemment aux gouvernements du Canada, &hellip; <a href=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[369],"tags":[],"class_list":["post-13551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energie-saine-et-durable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UN PROJET TR\u00c8S INQUI\u00c9TANT: LE PROJET DE D\u00c9POTOIR DE D\u00c9CHETS NUCL\u00c9AIRES DE CHALK RIVER Ci-dessus: Chalk River LNC, vu de la rivi\u00e8re des Outaouais. Photo gr\u00e2ce \u00e0 Padraic Ryan via Wikimedia Commons. Pr\u00e9par\u00e9 par Dr \u00c9ric Notebaert, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACME Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) ont propos\u00e9 r\u00e9cemment aux gouvernements du Canada, &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-17T16:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-19T17:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/physiciansfortheenvironment.files.wordpress.com\/2017\/05\/chalk-river-map.jpg?w=300\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@natalie@capetesting.local\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CAPE Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\"},\"author\":{\"name\":\"CAPE Admin\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\"},\"headline\":\"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant\",\"datePublished\":\"2017-05-17T16:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T17:44:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\"},\"wordCount\":957,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c9nergie saine et durable\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\",\"name\":\"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-17T16:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T17:44:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377\",\"name\":\"CAPE Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CAPE Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local\"],\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE","og_description":"UN PROJET TR\u00c8S INQUI\u00c9TANT: LE PROJET DE D\u00c9POTOIR DE D\u00c9CHETS NUCL\u00c9AIRES DE CHALK RIVER Ci-dessus: Chalk River LNC, vu de la rivi\u00e8re des Outaouais. Photo gr\u00e2ce \u00e0 Padraic Ryan via Wikimedia Commons. Pr\u00e9par\u00e9 par Dr \u00c9ric Notebaert, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACME Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) ont propos\u00e9 r\u00e9cemment aux gouvernements du Canada, &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_published_time":"2017-05-17T16:42:43+00:00","article_modified_time":"2022-12-19T17:44:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/physiciansfortheenvironment.files.wordpress.com\/2017\/05\/chalk-river-map.jpg?w=300"}],"author":"CAPE Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@natalie@capetesting.local","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CAPE Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/"},"author":{"name":"CAPE Admin","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377"},"headline":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant","datePublished":"2017-05-17T16:42:43+00:00","dateModified":"2022-12-19T17:44:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/"},"wordCount":957,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["\u00c9nergie saine et durable"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/","name":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-05-17T16:42:43+00:00","dateModified":"2022-12-19T17:44:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/chalk-river-un-projet-tres-inquietant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chalk River: Un Projet Tr\u00e8s Inqui\u00e9tant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/eb8843a0098f04beee9b133b871b3377","name":"CAPE Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac4787745ab8f5cf7c7fe29ea72317c02c2d19c553878b14c2e35f69145864fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"CAPE Admin"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/natalie@capetesting.local"],"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13554,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions\/13554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}