{"id":12463,"date":"2022-02-28T09:57:44","date_gmt":"2022-02-28T14:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?post_type=press_release&p=12463"},"modified":"2022-07-14T09:50:09","modified_gmt":"2022-07-14T13:50:09","slug":"le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/","title":{"rendered":"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement"},"content":{"rendered":"

Le projet de loi pour moderniser la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE) ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit au S\u00e9nat doit \u00eatre renforc\u00e9 et adopt\u00e9 cette ann\u00e9e, selon des groupes environnementaux et en sant\u00e9<\/strong><\/p>\n

Ottawa\/Territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la nation Algonquine Anishinabe<\/strong>, le 9\u00a0f\u00e9vrier 2022<\/b><\/strong> \u2013\u00a0<\/b>Des groupes environnementaux et en sant\u00e9 exhortent le Parlement \u00e0 prioriser l\u2019adoption du projet de loi S-5 pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui au S\u00e9nat. Les groupes r\u00e9clament depuis longtemps que la loi environnementale la plus importante au Canada, la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement, soit renforc\u00e9e pour mieux prot\u00e9ger l\u2019environnement et la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n

Lors de la derni\u00e8re session parlementaire, le projet de loi S-5 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en tant que projet de loi C-28 \u00e0 la Chambre des communes. Cependant, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu et il est mort au Feuilleton. Les groupes appellent donc au renforcement et \u00e0 l\u2019adoption sans d\u00e9lai du projet de loi S-5.<\/p>\n

La LCPE est cens\u00e9e prot\u00e9ger les Canadiens et Canadiennes de la pollution n\u00e9faste et des substances chimiques toxiques, mais elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour depuis plus de vingt ans. En 2017, le Comit\u00e9 permanent de l’environnement et du d\u00e9veloppement durable recommandait le renforcement de la LCPE. L\u2019examen de ces recommandations s\u2019\u00e9tend maintenant depuis trois sessions parlementaires.<\/p>\n

Une modernisation de la LCPE doit prot\u00e9ger tout le monde au Canada des dommages environnementaux du 21e si\u00e8cle. Tous les s\u00e9nateurs, s\u00e9natrices et d\u00e9put\u00e9.es doivent travailler ensemble afin de s\u2019assurer que le projet de loi soit am\u00e9lior\u00e9 et adopt\u00e9 avant la fin de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Parmi les am\u00e9liorations demand\u00e9es, les groupes recommandent des amendements au projet de loi S-5 afin de s\u2019assurer que le droit absolu \u00e0 un environnement sain soit inclus dans la LCPE, qu\u2019il y ait un cadre l\u00e9gal plus s\u00e9v\u00e8re pour les substances posant un risque \u00e9lev\u00e9 pour le public, et qu\u2019il n\u2019y ait plus de retards dans l\u2019\u00e9valuation des risques des substances chimiques dangereuses.<\/p>\n

Les groupes environnementaux et en sant\u00e9 demandent au Comit\u00e9 permanent de l’environnement et du d\u00e9veloppement durable d\u2019entamer d\u00e8s que possible l\u2019\u00e9tude du projet de loi pendant que le S\u00e9nat d\u00e9bat et vote sur cette l\u00e9gislation afin d\u2019assurer qu\u2019une LCPE forte devienne loi le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n

CITATIONS:<\/strong><\/p>\n

Selon Elaine MacDonald, PhD, directrice du programme Communaut\u00e9s en sant\u00e9 chez Ecojustice :<\/strong><\/p>\n

\u00ab R\u00e9former la LCPE est urgent afin de prot\u00e9ger les Canadiens et Canadiennes \u2013 surtout les populations les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9 \u2013 de l\u2019exposition \u00e0 des niveaux dangereux de pollution toxique et de produits chimiques. Une loi d\u00e9su\u00e8te signifie que les personnes au Canada ne poss\u00e8dent pas le droit \u00e0 un environnement sain, contrairement \u00e0 156 pays \u00e0 travers le monde. Les s\u00e9nateurs, s\u00e9natrices et d\u00e9put\u00e9.es doivent faire de la r\u00e9forme de la LCPE une priorit\u00e9 en agissant rapidement afin d\u2019adopter une loi efficace prot\u00e9geant le public des menaces du XXIe si\u00e8cle. \u00bb<\/p>\n

Selon Cassie Barker, coordonnatrice du programme sur les substances toxiques chez Environmental Defence :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Les substances chimiques toxiques trouv\u00e9es dans l\u2019air, l\u2019eau, la nourriture et les produits menacent les Canadiens et Canadiennes et il est grand temps qu\u2019on am\u00e9liore la r\u00e9glementation pr\u00e9venant les pr\u00e9judices \u00e0 notre sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019environnement. Il faut pr\u00eater l\u2019oreille \u00e0 la science au sujet des substances chimiques toxiques. Cette r\u00e9glementation n\u00e9cessite une am\u00e9lioration pour que les communaut\u00e9s autochtones, racis\u00e9es et \u00e0 faibles revenus ne soient plus expos\u00e9es de mani\u00e8res disproportionn\u00e9es \u00e0 ces dangers potentiels. Lorsqu\u2019il faut agir pour pr\u00e9venir des dommages environnementaux, par exemple en r\u00e9duisant les gaz \u00e0 effets de serre ou en interdisant le plastique, c\u2019est fait dans le cadre de cette loi. Plus elle est forte, mieux nous pourrons faire face aux probl\u00e8mes de pollution les plus urgents. \u00bb<\/p>\n

Selon Lisa Gue, analyste principale des politiques \u00e0 la Fondation David Suzuki :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Cette loi sera la premi\u00e8re \u00e0 reconna\u00eetre le droit \u00e0 un environnement sain au niveau f\u00e9d\u00e9ral, ce qui repr\u00e9sente un important changement de paradigme renfor\u00e7ant ainsi d\u2019autres mises \u00e0 jour \u00e0 la LCPE attendues depuis bien longtemps. Bien qu\u2019il soit encourageant que le gouvernement pr\u00e9sente ce projet de loi \u00e0 nouveau, apr\u00e8s sa mort au Feuilleton \u00e0 la derni\u00e8re session parlementaire, il se doit d\u2019\u00eatre bonifi\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019urgence climatique. Ce Parlement \u2013 la Chambre des communes ainsi que le S\u00e9nat \u2013 doit prioriser ce projet de loi, le renforcer et l\u2019adopter. \u00bb<\/p>\n

Selon Jennifer Beeman, directrice g\u00e9n\u00e9rale d\u2019Action cancer du sein du Qu\u00e9bec :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Les Canadiens et Canadiennes et les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations savent que nous avons au Canada un s\u00e9rieux probl\u00e8me d\u2019exposition aux substances toxiques. Des impacts s\u00e9rieux sur la sant\u00e9 tels que des cancers, des probl\u00e8mes neurologiques et des impacts sur le syst\u00e8me reproducteur sont associ\u00e9s aux substances ignifuges et aux PFAS dans les meubles et les v\u00eatements, au BPA dans le plastique, les re\u00e7us de caisse et les rev\u00eatements int\u00e9rieurs des bo\u00eetes de conserve, aux phtalates dans les assainisseurs d\u2019air, les feuilles assouplissantes, les parfums et les cosm\u00e9tiques, parmi bien d\u2019autres. Ce que les personnes ne comprennent pas, c\u2019est pourquoi nous avons tous ces probl\u00e8mes. Notre syst\u00e8me de r\u00e9glementation des substances toxiques nous a gravement fait d\u00e9faut, mais en renfor\u00e7ant puis en adoptant ce projet de loi, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral poss\u00e8de une r\u00e9elle occasion de prot\u00e9ger l\u2019environnement et la sant\u00e9 des gens. Nous devons absolument r\u00e9ussir cette r\u00e9forme. \u00bb<\/p>\n

Selon Jane McArthur, directrice de la campagne sur les substances toxiques \u00e0 l\u2019Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement (ACME) :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Les r\u00e9alit\u00e9s de la sant\u00e9 environnementale d\u2019aujourd\u2019hui doivent se refl\u00e9ter dans la l\u00e9gislation afin d\u2019offrir une vraie protection et une approche pr\u00e9ventive. Pour la sant\u00e9 des personnes qui vivent et travaillent au Canada maintenant et dans le futur, nous devons reconna\u00eetre de mani\u00e8re significative le droit de la personne \u00e0 un environnement sain, dans un projet de loi qui supprimera les \u00e9chappatoires des substances toxiques et enl\u00e8vera les barri\u00e8res aux citoyen.ne.s qui expriment des pr\u00e9occupations \u00e0 propos des expositions aux substances toxiques. Il faut penser \u00e0 long terme. Agir pour une r\u00e9forme de la LCPE maintenant, c’est agir pour le futur de la sant\u00e9 publique et pour la justice environnementale. \u00bb<\/p>\n

Marc-Andr\u00e9 Viau, directeur des relations gouvernementales pour \u00c9quiterre :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Des lois environnementales plus fortes nous permettent d\u2019avoir des communaut\u00e9s plus en sant\u00e9 : les deux sont intimement li\u00e9es. Lors de cette session parlementaire, la mise \u00e0 jour de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement doit \u00eatre une priorit\u00e9 afin de mettre en place le cadre l\u00e9gislatif qu\u2019il nous faut pour acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers une \u00e9conomie verte. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos :<\/strong><\/p>\n

Ecojustice utilise le pouvoir de la loi pour d\u00e9fendre la nature, combattre les changements climatiques et lutter pour un environnement sain. Ses poursuites strat\u00e9giques d’int\u00e9r\u00eat public et son plaidoyer m\u00e8nent \u00e0 des d\u00e9cisions judiciaires cr\u00e9ant des pr\u00e9c\u00e9dents et \u00e0 des lois et des politiques qui apportent des solutions durables aux probl\u00e8mes environnementaux les plus urgents du Canada. En tant qu’organisme de bienfaisance le plus important dans le domaine du droit de l’environnement au Canada, Ecojustice poss\u00e8de des bureaux \u00e0 Vancouver, Calgary, Toronto, Ottawa et Halifax.<\/p>\n

Environmental Defence est une organisation canadienne de d\u00e9fense de l\u2019environnement phare travaillant avec le gouvernement, l\u2019industrie et les particuliers afin de d\u00e9fendre une eau propre, un climat s\u00e9curitaire et des communaut\u00e9s saines.<\/p>\n

Action cancer du sein du Qu\u00e9bec est un organisme f\u00e9ministe en sant\u00e9 environnementale d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9vention du cancer du sein, avec un accent sur les facteurs environnementaux reli\u00e9s \u00e0 la maladie. En partenariat avec un large \u00e9ventail de groupes, ACSQ \u00e9duque sur les substances toxiques et d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, et travaille \u00e0 un environnement sain et \u00e0 des communaut\u00e9s qui appuient la sant\u00e9 de leurs membres.<\/p>\n

\u00c9tablie en 1990, la Fondation David Suzuki est un organisme sans but lucratif pancanadien et bilingue. Son si\u00e8ge social est \u00e0 Vancouver et compte des bureaux \u00e0 Montr\u00e9al et Toronto. La Fondation a pour mission de prot\u00e9ger l\u2019environnement et notre qualit\u00e9 de vie, maintenant et pour l\u2019avenir. Le travail de la Fondation contribue \u00e0 r\u00e9soudre la crise climatique et la disparition massive des esp\u00e8ces en mettant l\u2019accent sur trois volets essentiels : z\u00e9ro \u00e9mission de carbone, nature florissante et collectivit\u00e9s durables. Par la science, la sensibilisation, l\u2019analyse de politiques d\u2019int\u00e9r\u00eat public et l\u2019engagement du public, et des partenariats avec les entreprises, les gouvernements et les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, la Fondation \u0153uvre \u00e0 d\u00e9finir et \u00e0 mettre en place des solutions permettant de vivre en \u00e9quilibre avec la nature. La Fondation David Suzuki compte sur l\u2019appui de plus de 300 000 sympathisants \u00e0 travers le Canada, dont pr\u00e8s de 100 000 au Qu\u00e9bec.<\/p>\n

L\u2019Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement (ACME)<\/a>\u00a0est une organisation \u00e0 but non lucratif dirig\u00e9e par des m\u00e9decins qui travaillent \u00e0 s\u00e9curiser la sant\u00e9 humaine en prot\u00e9geant la plan\u00e8te. Depuis sa formation en 1993, l\u2019ACME travaille \u00e0 atteindre des victoires politiques en collaboration avec plusieurs partenaires des milieux de l\u2019environnement et de la sant\u00e9. D\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, l\u2019organisation op\u00e8re partout au pays avec des comit\u00e9s r\u00e9gionaux actifs dans la majorit\u00e9 des provinces et tous les territoires.<\/p>\n

\u00c9quiterre propose des solutions concr\u00e8tes afin d’acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les individus, les organisations et les gouvernements font des choix \u00e9cologiques \u00e0 la fois sains et \u00e9quitables.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Contacts m\u00e9dias :<\/strong><\/p>\n

Charles Bonhomme, Sp\u00e9cialiste communications et affaires publiques, Fondation David Suzuki,\u00a0cbonhomme@davidsuzuki.org<\/a>, 438-883-8348<\/p>\n

Viorica Lorcencova, Coordonnatrice \u00e0 l\u2019interne, Action cancer du sein du Qu\u00e9bec,\u00a0viorica.lorcencova@acsqc.ca<\/a>, 514-443-8437<\/p>\n

Sean O\u2019Shea, communications specialist, Ecojustice,\u00a0soshea@ecojustice.ca<\/a>, 416-368-7533 ext. 523<\/p>\n

Stephanie Kohls, Communications Director, Environmental Defence,\u00a0media@environmentaldefence.ca<\/a>, 416-885-7847<\/p>\n

Pamela Daoust, Directrice nationale des communications, Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement, 514-267-2589,\u00a0pamela@capetesting.local<\/a><\/p>\n

Anthony C\u00f4t\u00e9 Leduc, relations m\u00e9dias, \u00c9quiterre
\nacoteleduc@equiterre.org<\/a>, 514-926-7850<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le projet de loi pour moderniser la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE) ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit au S\u00e9nat doit \u00eatre renforc\u00e9 et adopt\u00e9 cette ann\u00e9e, selon des groupes environnementaux et en sant\u00e9 Ottawa\/Territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la nation Algonquine Anishinabe, le 9\u00a0f\u00e9vrier 2022 \u2013\u00a0Des groupes environnementaux et en sant\u00e9 exhortent le Parlement … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[332],"issue":[],"class_list":["post-12463","press_release","type-press_release","status-publish","hentry","category-lcpe"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le projet de loi pour moderniser la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE) ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit au S\u00e9nat doit \u00eatre renforc\u00e9 et adopt\u00e9 cette ann\u00e9e, selon des groupes environnementaux et en sant\u00e9 Ottawa\/Territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la nation Algonquine Anishinabe, le 9\u00a0f\u00e9vrier 2022 \u2013\u00a0Des groupes environnementaux et en sant\u00e9 exhortent le Parlement … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-14T13:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/photo-1589845925719-a03e775f02b7.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/\",\"name\":\"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-28T14:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T13:50:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE","og_description":"Le projet de loi pour moderniser la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE) ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit au S\u00e9nat doit \u00eatre renforc\u00e9 et adopt\u00e9 cette ann\u00e9e, selon des groupes environnementaux et en sant\u00e9 Ottawa\/Territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la nation Algonquine Anishinabe, le 9\u00a0f\u00e9vrier 2022 \u2013\u00a0Des groupes environnementaux et en sant\u00e9 exhortent le Parlement … Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_modified_time":"2022-07-14T13:50:09+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/photo-1589845925719-a03e775f02b7.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/","name":"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-28T14:57:44+00:00","dateModified":"2022-07-14T13:50:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/le-parlement-doit-prioriser-ladoption-dun-projet-de-loi-fort-sur-la-protection-de-lenvironnement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Parlement doit prioriser l\u2019adoption d\u2019un projet de loi fort sur la protection de l\u2019environnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/12463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12463"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=12463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}