{"id":16274,"date":"2024-05-09T05:00:30","date_gmt":"2024-05-09T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/?post_type=press_release&p=16274"},"modified":"2024-05-09T12:09:51","modified_gmt":"2024-05-09T16:09:51","slug":"les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"

Moncton | Territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des peuples Wolastoqiyik (Maliseet) et Mi\u2019kmaq | 9 mai 2024 <\/strong>\u2014\u00a0<\/b>Un groupe de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels param\u00e9dicaux du Nouveau-Brunswick tire la sonnette d\u2019alarme sur les risques pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la production de gaz de schiste \u00e0 l\u2019aide du processus d\u2019extraction connu sous le nom de fracturation hydraulique, ou \u00ab fracking \u00bb, et appelle \u00e0 une interdiction permanente de cette pratique. Cela fait suite \u00e0 des commentaires r\u00e9cents du premier ministre du Nouveau-Brunswick, Blaine Higgs, sugg\u00e9rant que\u00a0 l\u2019exploitation du gaz de schiste serait un meilleur plan climatique que la tarification du carbone. Il a \u00e9galement sugg\u00e9r\u00e9 que le moratoire actuel sur la fracturation hydraulique pourrait \u00eatre annul\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00ab Notre syst\u00e8me de sant\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 rude \u00e9preuve. Pourquoi devrions-nous introduire un danger industriel connu qui pourrait nuire \u00e0 la sant\u00e9 des N\u00e9o-Brunswickois\u00a0?\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Ren\u00e9e Turcotte, m\u00e9decin de famille \u00e0 la retraite et pr\u00e9sidente de la section du Nouveau-Brunswick de l\u2019Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement.<\/span><\/p>\n

Une nouvelle \u00e9tude m\u00e9dicale publi\u00e9e en mars dans la <\/span>Revue canadienne de sant\u00e9 publique<\/span><\/i> a pass\u00e9 en revue 50 \u00e9tudes qui ont examin\u00e9 les effets des activit\u00e9s de fracturation hydraulique sur la sant\u00e9 des personnes vivant dans les communaut\u00e9s avoisinantes. Le rapport confirme les preuves m\u00e9dicales de plus en plus nombreuses concernant les graves effets n\u00e9fastes que peuvent entra\u00eener la fracturation hydraulique sur la sant\u00e9, notamment des malformations cong\u00e9nitales, un faible poids \u00e0 la naissance, des cancers p\u00e9diatriques, de l\u2019asthme, des maladies cardiaques et un risque plus \u00e9lev\u00e9 de mortalit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00ab Il y a plus d\u2019une d\u00e9cennie, nous savions qu\u2019il y avait des risques potentiels pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la fracturation hydraulique pour le gaz de schiste \u00bb, explique la Dre Turcotte. \u00ab Mais maintenant, nous avons les donn\u00e9es, et c\u2019est tr\u00e8s troublant. \u00bb<\/span><\/p>\n

De-Ann Sheppard, infirmi\u00e8re et repr\u00e9sentante de la r\u00e9gion de l\u2019Atlantique pour l\u2019Association canadienne des infirmi\u00e8res et infirmiers pour l\u2019environnement, affirme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une injustice pour les communaut\u00e9s n\u2019\u00e9tant pas au courant des risques ou pour les infirmi\u00e8res et les m\u00e9decins surcharg\u00e9s de travail qui fournissent des soins m\u00e9dicaux. \u00ab Nous n\u2019allons pas am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 si nous augmentons les risques environnementaux pour la sant\u00e9 qui entra\u00eenent le cancer, les maladies cardiaques et les malformations cong\u00e9nitales \u00bb d\u00e9clare Mme Sheppard.<\/span><\/p>\n

Les groupes ont envoy\u00e9 une lettre au premier ministre Higgs et \u00e0 tous les d\u00e9put\u00e9s provinciaux du Nouveau-Brunswick pour leur pr\u00e9senter les derni\u00e8res \u00e9tudes sur les effets de la fracturation hydraulique sur la sant\u00e9 et demander au gouvernement de l\u00e9gif\u00e9rer afin d\u2019interdire cette pratique de fa\u00e7on permanente.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

Citations additionnelles\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab <\/span>Les effets de la fracturation hydraulique sur la sant\u00e9 passent inaper\u00e7us depuis des ann\u00e9es, et l\u2019industrie se d\u00e9veloppe \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9. Nous devons y mettre un frein et parler des cons\u00e9quences de cette industrie sur la sant\u00e9 publique.<\/span> \u00bb<\/span><\/p>\n

\u2014 Dr. Tim Takaro, <\/span>m\u00e9decin-chercheur form\u00e9 en m\u00e9decine du travail et de l\u2019environnement, en sant\u00e9 publique et en toxicologie, et co-auteur de<\/span> The human health effects of unconventional oil and gas development (UOGD): A scoping review of epidemiologic studies<\/span><\/a>, <\/span>Revue canadienne de sant\u00e9 publique<\/span><\/i>, mars 2024<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00ab <\/span>La fracturation hydraulique introduit des produits chimiques canc\u00e9rig\u00e8nes, mutag\u00e8nes et des perturbateurs endocriniens dans l\u2019environnement local, ce qui a de graves r\u00e9percussions sur la sant\u00e9. Il est temps que les gouvernements prennent en compte les nouvelles donn\u00e9es scientifiques \u00e0 propos de la fracturation hydraulique et la sant\u00e9 humaine dans leur prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de politique \u00e9nerg\u00e9tique.<\/span> \u00bb<\/span><\/p>\n

\u2014 Dre Margaret McGregor, <\/span>m\u00e9decin de famille, chercheuse en politiques de sant\u00e9 et coauteure de<\/span> The human health effects of unconventional oil and gas development (UOGD): A scoping review of epidemiologic studies<\/span><\/a>, <\/span>Revue canadienne de sant\u00e9 publique<\/span><\/i>, mars 2024<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00ab Ces effets d\u00e9vastateurs sur la sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la fracturation hydraulique sont tout \u00e0 fait \u00e9vitables, tant que nous disons \u00ab non \u00bb \u00e0 la fracturation hydraulique. C\u2019est non seulement important pour maintenir la sant\u00e9 de la population, mais \u00e9galement pour g\u00e9rer la pression exerc\u00e9e sur un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 d\u00e9j\u00e0 fragile. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u2014 Dre Maya R. Kalogirou, PhD, inf. aut., Pr\u00e9sidente de l\u2019Association canadienne des infirmi\u00e8res et infirmiers pour l\u2019environnement<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00ab La sant\u00e9 de notre air et des N\u00e9o-Brunswickois d\u00e9pend de la transition vers l’abandon des combustibles fossiles. Poumon NB exhorte le gouvernement \u00e0 mettre un terme \u00e0 l’\u00e9tude de ce secteur dans notre province. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>Melanie Langille, M.Env.Sc., Pr\u00e9sident and CEO, Poumon NB<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u2013 30 \u2013\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

Lien vers la lettre ouverte<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :<\/b><\/p>\n

Reykia Fick, directrice des communications, Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement (ACME), 647 762-9168, media@capetesting.local<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moncton | Territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des peuples Wolastoqiyik (Maliseet) et Mi\u2019kmaq | 9 mai 2024 \u2014\u00a0Un groupe de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels param\u00e9dicaux du Nouveau-Brunswick tire la sonnette d\u2019alarme sur les risques pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la production de gaz de schiste \u00e0 l\u2019aide du processus d\u2019extraction connu sous le nom de … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16273,"template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[337,357],"issue":[412],"class_list":["post-16274","press_release","type-press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-acme-n-b","category-fracturation","issue-combustibles-fossiles"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moncton | Territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des peuples Wolastoqiyik (Maliseet) et Mi\u2019kmaq | 9 mai 2024 \u2014\u00a0Un groupe de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels param\u00e9dicaux du Nouveau-Brunswick tire la sonnette d\u2019alarme sur les risques pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la production de gaz de schiste \u00e0 l\u2019aide du processus d\u2019extraction connu sous le nom de … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-09T16:09:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CAPE-NB-Fracking-Health-1024x734.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAPE_ACME\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/\",\"name\":\"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-09T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-09T16:09:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Association of Physicians for the Environment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors\",\"https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE","og_description":"Moncton | Territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des peuples Wolastoqiyik (Maliseet) et Mi\u2019kmaq | 9 mai 2024 \u2014\u00a0Un groupe de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels param\u00e9dicaux du Nouveau-Brunswick tire la sonnette d\u2019alarme sur les risques pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la production de gaz de schiste \u00e0 l\u2019aide du processus d\u2019extraction connu sous le nom de … Continued","og_url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/","og_site_name":"CAPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","article_modified_time":"2024-05-09T16:09:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":734,"url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CAPE-NB-Fracking-Health-1024x734.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAPE_ACME","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/","name":"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9 - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-09T09:00:30+00:00","dateModified":"2024-05-09T16:09:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/press_release\/les-medecins-du-nouveau-brunswick-affirment-que-la-fracturation-hydraulique-pose-des-risques-inacceptables-pour-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les m\u00e9decins du Nouveau-Brunswick affirment que la fracturation hydraulique pose des risques inacceptables pour la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","name":"CAPE","description":"Canadian Association of Physicians for the Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Association of Physicians for the Environment","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","contentUrl":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Black-White-Minimalist-Simple-Monogram-Name-Logo-Circle-Sticker.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Association of Physicians for the Environment"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capedoctors","https:\/\/twitter.com\/CAPE_ACME","https:\/\/www.instagram.com\/cape_doctors\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/16274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16274"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.oceanmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=16274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}